Tempat mata air dan air suci di Indonesia（インドネシアの泉と聖水）

PR

今回はインドネシアの宗教に関連して、インドネシアの人々に神聖視されている泉とその聖水についてインドネシア語で書いてみました。日本語訳は文章後半に書いています。

関連：Onsen, Kebudayaan Air Panas di Jepang（日本の温泉文化）
関連：Perubahan Situasi Agama Islam di Indonesia（インドネシアのイスラーム教の状況の変化）

Resensi Film Taiwan "KANO 1931"（台湾映画レビュー：KANO 1931 海の向こうの甲子園）

PR

今回はインドネシア語の作文練習として、台湾で話題作となった「KANO 1931 海の向こうの甲子園」のレビューを書いてみました。日本語訳などは記事後半に書いています。

関連：作文練習に関する過去記事
関連：台湾旅行に関する過去記事

Croquette Badai（台風コロッケ）

PR

今回はインドネシア語の作文練習として、台風が来る度にネットでネタになる「台風コロッケ」について書いてみました。日本語訳も後半に書いています。

関連：作文練習に関する過去記事
関連：【謎文化】もはや常識！？「台風コロッケ」の由来と現状【暴風警報】

Sistem Furusato Nouzei dan Ekonomi Daerah Jepang（ふるさと納税と日本の地方経済）

PR

今回はインドネシア語の作文練習として、ふるさと納税について書いてみました。日本語訳も後半に書いています。
関連：作文練習に関する過去記事

インドネシアで買ってきた伝統的なパダンのお菓子の写真

PR

 インドネシアのパダンで伝統的なお菓子を置いているChristine Hakim というお店で買ってきたお菓子を紹介します。

インドネシア留学中に出会った可愛い猫の写真画像その５

PR

インドネシアで出会ったネコのかわいい？写真です

 逆さからの赤目ﾟ+.(◕ฺ ω◕ฺ )ﾟ+.

インドネシア留学中に出会った可愛い猫の写真画像その４

PR

旅行先で見つけたネコの写真の続編です

 ( ｣ﾟДﾟ)｣ｵｰｲ!こっち向いて笑って！

インドネシア留学中に出会った可愛い猫の写真画像その３

PR

インドネシア留学中に見つけたネコの写真です

 ちょっとピンぼけしてるけど、それでも可愛い猫

インドネシア留学中に出会った可愛い猫の写真画像その２

PR

今回も前回に引き続き可愛い猫画像を紹介

 学校の玄関にて。ホストスクールには野良猫がたくさんでした

インドネシア留学中に出会った可愛い猫の写真画像その１

PR

今回は、インドネシア留学中に出会った猫の
可愛い写真を紹介します。

 留学先の学校の駐車スペースにて

あ...ありのまま 今 起こった事を話すぜ！

意味もなく８月の空港出発から今までの

留学生活に起こったことの中で

特に印象に残ったことを日記を見つつ

長々と書き連ねていく・・・

海外からの留学生受け入れ時の注意・配慮（その４）

日本に短期派遣される高校生のために作った資料を公開
彼らは日本語や伝統文化やポップカルチャーを
勉強していてもマナーや習慣には疎いので作りました

☆前回の続きです

※かなり基本のところは事前に教えられているはずなので
カットしてマニアックだけどわりと重要なことを紹介します
それと同時にホストファミリーの心構えでもあります
もし今後海外から学生を受け入れるときには
参考にしてもらえるとうれしいです

※ちなみにこのテキストは
・自分自身の留学体験
・我が家でマレーシアからの短期派遣生を受け入れた経験
・地元市の国際交流協会からのアドバイス
・インターネットからの情報
からクロスチェックして重要だと思うものを
ある程度選んでまとめました

これは日本に短期滞在する
インドネシアの高校生向けへの注意ですが
同じ文化圏（マレーシア・シンガポール・ブルネイ）
や他のイスラム教国はもちろん基本的な骨の部分は
その他の国々から来る学生たちへもかなり応用が可能です

☆今回は特に食事関連の注意です